Как читать англоязычные сайты без знания английского языка?

Как читать англоязычные сайты без знания английского языка?




Без знания английского языка в наши дни получать полную и достоверную информацию крайне трудно. Несмотря на очевидную необходимость свободного владения английским языком, значительная часть пользователей интернета либо имеют весьма слабый уровень владения английским, либо вообще его не знают. Эксперты аналитического издания “Минск Сегодня” выясняли, как можно получать информацию с англоязычных ресурсов, при этом имея полное отсутствие языком.

Один из самых известных способов быстрого перевода – это так называемые онлайн переводчики, услуги которых на бесплатной основе любезно предоставляют крупнейшие мировые поисковые системы. Иногда правда возникают вопросы к качеству такого перевода, однако несложные тексты поисковые системы довольно легко переводят.

Однако переводчики поисковых систем и другие онлайн сервисы автоматического перевода практически бесполезны или неудобны при просмотре страниц иностранных ресурсов. Эту проблему решают автоматические переводчики, которые встраиваются непосредственно в сам браузер. Яркий пример – автоматический переводчик текста встроенный в Яндекс браузер. О том, как его установить, настроить и пользоваться можно прочитать на этом сайте. Что касается качества такого перевода, то стоит отметить, он довольно приемлемый. Безусловно его трудно сравнить с качеством перевода профессионального переводчика, информационные системы пока не настолько интеллектуально развиты. Тем не менее, в условиях полного отсутствия владения иностранным языком – это хорошее решение проблемы.

Стоит добавить, что таким образом можно просматривать не только англоязычные сайты, а также ресурсы на других иностранных языках.

Читайте также:


Ваше имя: *
Ваш e-mail: *

Подписаться на комментарии

Свежие новости Рогачёва

19:27
Прохатице и другие города – побратимы Рогачёва прекращают сотрудничество с властями нашего города
18:50
В Рогачёве возобновились Акции Солидарности - фото
18:19
Какой будет погода в начале недели
18:09
ЕБРР больше не будет финансировать госпроекты в Беларуси. Режим потеряет более 500 миллионов долларов
12:52
Денег в бюджете больше нет: Лукашенко предложил значительно сократить декретный отпуск
21:45
Поправки в пенсионные законы одобрил Совет Республики
20:55
Женщина в Рогачёве попала под дизель
17:09
Результаты опроса: Каждый третий житель Рогачёва намерен уехать из страны, если Лукашенко не уйдёт
16:23
Будут ли в Рогачёве задержки зарплат?
15:09
Защитник рогачевского "Днепра" Роман Гаев выпущен из жодинского СИЗО, но оштрафован на 270 рублей
15:01
Жителя Рогачёва оштрафовали на 10 базовых за оскорбление власти
14:33
Рогачёвские идеологи сняли эпичное видео с призывниками в поддержку Лукашенко, и опозорились на всю страну – видео
13:59
Приехали: Лукашенко приказал ликвидировать частные предприятия Беларуси, если те не будут работать с госпрофсоюзами
12:57
Жуткое ДТП в Довске: при столкновении с деревом мужчину выбросило из салона автомобиля, он погиб
12:20
Авария на Белорусской атомной станции: из-за взрыва трансформаторов приостановлена выработка электроэнергии
11:36
В Рогачёве отменят все массовые и развлекательные мероприятия
Больше новостей